on the right side of history
US /ɑn ðə ˈraɪt ˈsaɪd ʌv ˈhɪstəri/
・UK /ɒn ðə ˈraɪt ˈsaɪd ɒv ˈhɪstəri/
C1 高級
idm.站在歷史正確的一方
She believed her choices placed her on the right side of history.
影片字幕
【趣味影片】在這個性別多元的時代，《猜猜我是誰》遊戲有 437 種性別一點也不稀奇吧？！ (Updated 'Guess Who?' Game Now Has All 437 Genders)
- Fun is not meant to suggest an enjoyable or pleasurable experience, but rather one that elicits a feeling of smug self-satisfaction about being on the right side of history, and a sense of superiority over others who are not as enlightened or evolved. 437 gender Guess Who?
趣味 "並不是指一種令人愉快或愉悅的體驗，而是指一種因站在歷史正確的一邊而產生的自鳴得意的感覺，以及一種優於其他不那麼開明或進化的人的優越感。437 性別 猜猜我是誰？
- rather one that elicits a feeling of smug self-satisfaction about being on the right side of history and a sense of superiority over others who are not as enlightened or evolved.
親愛的，不好奇。
黃宣和郭艾倫談 AI 的下一步 | Mercury Spheres (Sonya Huang and Sarah Guo on what's next in AI | Mercury Spheres)
- And one is just like, I wanna be like solidly on the right side of history of efficiency.
其一是，我想在效率的歷史上站穩腳跟。
- and one is just like, "I want to be solidly on the right side of history of efficiency." So that's how I think many people are setting up their strategy, where I'm going to differentiate based on the things that are very specific and might need to build in-house.
但我認為，我們正逐漸進入人工智能的空中交通管制階段，部分原因是這些代理現在可以自己做什麼，部分原因是公司正在構建令人驚歎的垂直特定代理，實際上有代理可以為你完成整個工作。
Hilary Duff 回憶《新成名》、《花邊教主》與 2000 年代！✨ | 燃燒的提問 | Harper's BAZAAR (Hilary Duff Revisits Lizzie McGuire, 'Gossip Girl' & the 2000s | Burning Questions | Harper’s BAZAAR)
- I think it's, like, enduring and sweet and, you know, standing up for something that you believe in and on the right side of history.
當我拍那段影片時，我大概才13歲，胸部可能還小小的，然後我心想，我也想要一件胸罩啦，姐妹？
- I think it's, like, endearing and sweet and, you know, standing up for something that you believe in and on the right side of history.
我覺得它很可愛、很甜蜜，而且你知道，為你所相信的事情挺身而出，站在歷史正確的一方。
你正被編程！學會如何掙脫束縛！ (You Are Being Programmed. This Is How to Break Free.)
- One user wrote, if you have to ask, you're clearly not on the right side of history.
一位用戶寫道，如果你非要問，那你顯然沒有站在歷史的正確一邊。
- One user wrote, "If you have to ask, you're clearly not on the right side of history." There was no counterargument, no discussion of the facts, just an instant ferocious expulsion from the group.
一位用戶寫道，如果你非要問，那你顯然沒有站在歷史的正確一邊。
十大理由！為何你應該反對同性「婚姻」？ (10 Reasons Why You Should Oppose Same-Sex "Marriage")
- Natural marriage is on the right side of history.
自然婚姻站在歷史的正確一邊。
- Stand on the right side of history.
站在歷史的正確一邊。
【吉米秀】談談白人主義的那場遊行衝突 (Jimmy Fallon Addresses the Events in Charlottesville)
- They fought and died on the right side of history.
他們都在歷史上正確的一方奮鬥並且死去
